2011年9月17日土曜日

MISSION 01 DISTRESS CALL

BRIEFING

We've scouted the area inside the Anomaly. Unfortunately, not everything went as planned. 11th platoon needs our help.
―我々は、アノマリーの内部の偵察を行ってきた。残念なことに、万事計画通り行っているというわけではない。第11小隊が我々の助けを必要としている。

DIFFICULTY
―難易度(クリックして選択)

CASUAL―易しい
ADVANCED―中間
HARDCORE―難しい

無線
Yesterday, one of our squads was ambushed under the Anomaly. Only a handful of units survived.
―昨日、我々の分隊の一つが、アノマリーの下で待ち伏せ攻撃を受けた。ほんの少しのユニットが残っただけだ。


Commander, we're tasking you with leading a squad of APCs and evacuating the remaining units.
―部隊長、お前には次の任務を与える。APC(装甲車)小隊を導き、破壊を免れたユニットを退避させよ。

Your assignment is to reach the furthest unit, a Crawler, located here.
―お前の任務は、最も遠いところにあるユニット、つまり、クローラーまで到達することだ。その場所はここだ。

MISSION GOAL
DISTRESS CALL

Lead your squad to the CRAWLER. You must not lose any units during the operation. Use Tactical View to plan your route.
―お前の隊を、クローラーのあるところまで導くんだ。作戦の途中で、ユニットを一つも失ってはならない。ルートの計画を立てるには、タクティカルビューを利用せよ。

0 件のコメント:

コメントを投稿